From knowing to doing
The last lesson called the hands of the Veda. Here is why it was needed.
The Brahmanas contain a vast amount of information about ritual, but they are not instruction manuals. They explain, they argue, they tell stories about why a rite is done as it is, and the practical steps are scattered through the discussion. A priest who had to perform a rite needed something else: a clear account of what to do first, what next, and with which words.
The Kalpasutras are that account. They are written as , very short statements made to be memorised, and they belong to particular schools of the Veda, so that there is a Kalpasutra of the school of Apastamba, another of Baudhayana, and so on. Each complete Kalpasutra has up to four parts.
Shrauta Sutras: the great public rites
means "resting on shruti". These manuals cover the solemn rites that the Vedas themselves prescribe.
Such a rite needs three sacred fires, set on altars of three different shapes, and several priests, each trained in his own Veda. The rites range from the simple offering of milk into the fire every morning and evening, through the offerings at new and full moon, to soma rituals lasting many days.
The most elaborate is the building of a great fire altar. The altar is laid in five layers of about a thousand bricks of prescribed shapes, often in the form of a bird with outstretched wings. This rite was performed by Nambudiri brahmins at Panjal in Kerala in 1975 and recorded in full by a team led by the scholar Frits Staal, which is how we know in detail what a rite of this kind looks like. The need to lay out such altars precisely is the origin of the fourth branch below.
Grihya Sutras: the rites of the home
means "of the house". These manuals describe the rites that a householder performs at a single domestic fire, without the apparatus of the great rituals: daily offerings, offerings to ancestors, rites of the seasons, the building of a house.
Their best-known subject is the , the rites that mark the passages of a life. The word means something like "making ready" or "perfecting". There are rites before birth, at birth, at the giving of a name, at the first solid food and the first haircut, at the beginning of study, at marriage and at death. Many are still performed in Hindu families today, in forms that these texts would recognise.
It is worth pausing on what Gautama adds to his list. Having counted forty rites, he says that the qualities of character matter more than the rites do. That judgment comes from inside one of the oldest law texts.
Dharma Sutras: conduct and law
The third branch widens the view from ritual to the whole of life. The Dharma Sutras set out how a person should live: the duties of the student, the householder and the ascetic, rules of purity and diet, marriage and inheritance, the duties of a king and the settling of disputes.
Four survive, under the names of Apastamba, Gautama, Baudhayana and Vasishtha. They are the oldest sources for the ideas of and of the described in Lesson 3, and they are candid about disagreement, often quoting the opinions of other teachers before giving their own.
In the following centuries these terse manuals were expanded into long works in verse, the . The best known, the Manusmriti, is usually dated to around the second century CE. The Dharma Sutras belong to particular Vedic schools and speak in the voice of teachers; the Dharmashastras present themselves as teachings for everyone, delivered by a sage or a god. Like all , both describe the society of their own time, and much of what they prescribe about social rank has been questioned and set aside by later Hindu thinkers.
Shulba Sutras: the geometry of the altar
The fourth branch is the smallest and, to a modern reader, the most surprising. A is a cord. The Shulba Sutras are the "rules of the cord": instructions for measuring out altars on the ground with a cord and pegs.
The rites demanded precision. Altars had to have exact shapes: a square, a circle, a semicircle, a bird. Different shapes had to have the same area. And an altar might have to be rebuilt at twice or three times its area while keeping its shape. Each of those requirements is a problem in geometry, and the Shulba Sutras record how the altar-builders solved them.
Four main texts survive, those of Baudhayana, Apastamba, Katyayana and Manava. Baudhayana's is the oldest and is usually dated between about 800 and 500 BCE, though the dates are not secure.
What follows keeps closely to what the text says.
The cord across a rectangle
The cord stretched across the diagonal of a rectangle makes as much as the vertical and horizontal sides make separately.
In modern terms: the square on the diagonal equals the sum of the squares on the two sides. This is the relation known in the West by the name of Pythagoras. The next sutra says that this is seen in rectangles with sides of 3 and 4, 12 and 5, 15 and 8, 7 and 24, 12 and 35, and 15 and 36. Baudhayana Shulba Sutra 1.13
Doubling a square
Baudhayana Shulba Sutra 1.9The cord stretched across the diagonal of a square makes an area twice as large.
That is, a square built on the diagonal of a given square has double its area. This gave the builders a way to double an altar. It also raises a question: how long is that diagonal? The text answers.
Increase the measure by its third, and that third by its own fourth less the thirty-fourth part of that fourth. This is the diagonal, approximately.
Worked out, that is 1 + 1/3 + 1/12 − 1/408 = 577/408 = 1.4142157. The true value of the square root of two is 1.4142136. The rule is correct to five decimal places, and the text itself marks it as not exact.
Squares and circles
Some altars were round, and had to match square ones in area. Baudhayana gives a rule for making a circle equal in area to a given square, and rules for the reverse. These are rougher than the rule for the diagonal. Worked through, they correspond to values of the ratio we call pi of about 3.09 and, in a simpler version, about 3.00 , against the true 3.1416. No exact construction of this kind is possible, as was proved only in 1882.
Reading the Shulba Sutras fairly
These texts are often either inflated or brushed aside, and neither does them justice. Here is what can be said with confidence, and what cannot.
Perspectives
What the Shulba Sutras do and do not show
The same facts, sorted.
What they contain
A general statement of the diagonal relation for every rectangle, in words, with whole-number examples. A very good approximation to the square root of two, flagged as approximate. Methods for constructing right angles, for combining and subtracting squares, and for changing one shape into another of equal area.
What they do not contain
Proofs. The rules are stated and used, not demonstrated. Nor is there any general theory of geometry in the manner of Euclid: these are builders' rules, composed to get altars right. Whether the authors knew demonstrations that they did not write down is not known.
How they compare
Clay tablets from Old Babylonian Mesopotamia, about a thousand years older, show that the relation was known and used there, and one gives the square root of two a little more accurately still. Pythagoras lived in the sixth century BCE, around or after Baudhayana on the usual dating. The earliest proof that survives is Euclid's, from about 300 BCE.
So it is accurate to say that the relation was stated clearly in India, in general form, at an early date and independently of the Greek tradition. It is not accurate to say that Baudhayana discovered it first, since the Babylonian evidence is older, or that he proved it. Whether the Indian and Mesopotamian knowledge share a source, as the mathematician A. Seidenberg argued, remains an open question.
What is distinctive is the setting. This geometry was not worked out for surveying fields or for its own sake. It grew from the wish to perform a rite exactly.
In short
Key takeaways
- The Kalpasutras turn the ritual knowledge of the Veda into orderly manuals. A complete set has four parts.
- Shrauta Sutras cover the great public rites with three fires; Grihya Sutras cover the rites of the home, including the samskaras; Dharma Sutras cover conduct and law and lead on to the Dharmashastras.
- The number of samskaras varies between texts; sixteen is a later standard list.
- The Shulba Sutras give rules for building altars with a cord. Baudhayana states the diagonal relation for all rectangles and gives the square root of two to five decimal places, calling it approximate. He gives no proof, and Babylonian evidence for the relation is older.
Sources
References
Primary texts
- Baudhayana Shulba Sutra 1.9, 1.12-13, 1.58-62. Edition and translation: S. N. Sen and A. K. Bag, The Shulbasutras of Baudhayana, Apastamba, Katyayana and Manava (Indian National Science Academy, 1983). Earlier translation: G. Thibaut, "On the Shulvasutras", Journal of the Asiatic Society of Bengal 44 (1875), pp. 227-275.
- Gautama Dharma Sutra 8.14-25. Translation: Patrick Olivelle, Dharmasutras: The Law Codes of Apastamba, Gautama, Baudhayana, and Vasishtha (Oxford World's Classics, 1999).
- Euclid, Elements, Book I, Proposition 47.
Studies
- Jan Gonda, The Ritual Sutras, A History of Indian Literature, vol. 1, fasc. 2 (Otto Harrassowitz, 1977).
- Frits Staal, Agni: The Vedic Ritual of the Fire Altar, 2 vols. (Asian Humanities Press, 1983).
- Rajbali Pandey, Hindu Samskaras: Socio-Religious Study of the Hindu Sacraments, 2nd ed. (Motilal Banarsidass, 1969).
- P. V. Kane, History of Dharmashastra, 5 vols. (Bhandarkar Oriental Research Institute, 1930-1962).
- Patrick Olivelle, Manu's Code of Law: A Critical Edition and Translation of the Manava-Dharmashastra (Oxford University Press, 2005), introduction, on dating.
- Kim Plofker, Mathematics in India (Princeton University Press, 2009), chapter 2.
- A. Seidenberg, "The Ritual Origin of Geometry", Archive for History of Exact Sciences 1 (1962), pp. 488-527.
- Eleanor Robson, "Words and Pictures: New Light on Plimpton 322", American Mathematical Monthly 109 (2002), pp. 105-120.
- David W. Henderson, "Square Roots in the Sulba Sutras", in C. Gorini (ed.), Geometry at Work (Mathematical Association of America, 2000), pp. 39-45.
